吞噬小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第195章 淑和的新技能(第1页)

据安陵容所知,康熙曾经跟路易十四通过信,乾隆跟亨利三世通过信,至于雍正嘛……还真不知道他有哪个外国笔友。

现在能来大清的外国人还很少,整个皇宫里除了画师郎世宁,找不出第二个外国人。何况郎世宁除了给后妃们画画的时候,其他时间是不允许进后宫的。至于宫女和太监们,更指望不上了。皇帝也真是的,明知道大不列颠的使者夫人要来,也不给她们配个翻译。

不过就算配了翻译,一般男子也不能进来,更不能轻易见到后宫妃子的容貌。若是找女子,会英文的女子更是凤毛麟角了。

双方就这么大眼瞪小眼。

安陵容思考一番,决定还是自己站出来,英语对她来说并不算难事。只是要怎么解释自己会英语这种事呢?对了,浙江那里时常有外国商船往来,说自己见过外国人,跟他们略学过一些英语就行了。

安陵容下定决心,刚要站出来,只见淑和走到年世兰身边,悄悄拉拉她的衣服,小声说道:“皇贵妃娘娘,使者夫人问您是不是皇后娘娘。”

不止是年世兰,安陵容也颇感意外,淑和居然听得懂英文?她看向欣贵人,欣贵人也是一脸的惊愕,看来她也不知道淑和竟有这个技能。在外人面前,年世兰很快收敛起惊讶的表情,对淑和小声说:“你跟她们说,我不是皇后娘娘,皇后娘娘生病了,由我代替她接待她们。”

淑和犹豫了一下,似乎在考虑一些用词,这也难怪,她还是第一次用英语跟别人说话。淑和似乎下定了什么决心,用略微磕磕巴巴的半夹生英语回道:“这是我们的皇贵妃……皇贵妃用英语怎么说来着?总之,皇后病了,她代替皇后来迎接你们。”

“哦?这么说她是个女官喽?”使者夫人的语气里包含着一些轻蔑:“我还以为是你们的皇后亲自来迎接我呢!”

淑和的脸涨红了,年世兰虽然听不懂使者夫人在说什么,但看她的表情和淑和的反应,就知道不是什么好话。淑和猛地抬起头,大声对使者夫人说道:“你又不是你们国家的皇后,凭什么要我们的皇后亲自迎接你?”

她转过头对年世兰说道:“皇贵妃娘娘,她以为您是女官,还说为什么不是皇后娘娘亲自迎接她。我刚才跟她说,她又不是她们国家的皇后,凭什么要我们的皇后娘娘亲自去迎接你。”淑和低下头,小声说道:“皇贵妃娘娘,我自作主张说这些,您不会责怪我吧?”

也许是抚养胧月的缘故,年世兰在孩子面前,脾气收敛了许多。她难得温柔地抚摸着淑和的头发:“你做得很好,若是我,只怕说得更难听。”

对面的使者夫人见淑和年纪虽小,气势却不弱,再加上年世兰脸色严肃,气势非凡,自己的气焰先矮了几分。她急忙说道:“不,不,我不是这个意思,毕竟在我们那里,包括国王,一个男人只允许娶一个妻子。像你们这样的家庭组合,我还是第一次见。”

淑和将这话翻译给年世兰,年世兰冷笑一声,阴阳怪气地说道:“你没见过的东西还多着呢!咱们先不必在这里站着了,淑和,咱们带她们去歇息歇息。”

年世兰一手扶着颂芝,一手牵着淑和,在前面大摇大摆地走着。她的后面跟着众位嫔妃,有几个年轻的嫔妃还是第一次见到金发碧眼的外国人,好奇地偷偷打量着那几位使者夫人。使者夫人跟在年世兰的身后,她们还是第一次见到中国的东西,看得眼花缭乱,彼此交头接耳,满嘴感叹。

“看来外国人也不过如此,瞧她们那没见过世面的样子。”年世兰轻蔑地看着那几位使者夫人:“你们看她们,盯着那几个不值钱的瓷器看了好久,还以为是什么稀奇的东西呢!那些意儿就是给本宫,本宫也不会多看一眼,她们倒是当成宝儿了。”

“可不是嘛!她们身上还有味儿呢!”离使者夫人们最近的曹嫔痛苦地皱起眉头:“她们身上那是什么味儿啊!太呛人了,好像她们的衣服放在熏笼上熏了几天几夜,恨不得腌入味儿了。若单单是这呛人的香气就罢了,这隐约之间还有股臭味儿,她们自己闻不出来吗?”

安陵容说道:“曹姐姐,你这就不懂了,她们的身体和咱们不一样儿。她们常吃大膻之物,身上就有这股羊膻味儿,她们也知道自己这股味儿难闻,于是就往身上喷香水。你瞧她们手臂上那汗毛,比皇上腿上的汗毛都重。”

也多亏使者夫人们听不懂安陵容等人的话,她们指着一个石狮子兴奋地叽叽喳喳,嘴里叽里咕噜不知在说什么。

“不过,本宫怎么不知道淑和会说她们那边的话?淑和,你是跟谁学的?”

淑和不好意思地低下头:“我常听额娘说,我有个舅舅在遥远的外国,那时候宫里都说,要让我去缅甸和亲,额娘说,不行的话就让我去投奔那位舅舅,只是怕语言不通。那天我见到汪画师进来给娘娘们画像,正好她的夫人也来了,我见她说着一口流利的外国话,就跟她学的,我还教她学习咱们中国话。这话我没告诉任何人,连我额娘我都没告诉。”

“本宫记得汪画师是法国人,怎么他的夫人会说大不列颠的话?”

“哦!汪画师是法国人,他夫人是大不列颠的人,听说他们是私奔来的大清。”

“哦?”年世兰来了兴致:“他们为什么要私奔啊?还奔这么远的地方来,想来两家有世仇不成?又或者是门第相差太大,就像梁山伯与祝英台那样的……”

沈眉庄轻轻咳了一声,示意年世兰,目的地就在前面,现在可不是说这些的时候。年世兰立刻端起架子,对颂芝说道:“等一下吩咐灵芝,把本宫库房里的那个紫檀木匣子给淑和公主送去,淑和如今也大了,该添置一些金银首饰了,再送十二匹时兴的花样缎子过去。再告诉汪画像的夫人,若她愿意,就过来当淑和的老师。淑和既然在语言上有天赋,更该好好学习才是。”

淑和忙向年世兰道谢,欣贵人也跟着女儿高兴,她挺起胸膛,一脸的骄傲。

热门小说推荐
诸天从替换角色开始

诸天从替换角色开始

关于诸天从替换角色开始诸天轻松向不拼战力大量私设目前进度奥特海贼(完)→JOJO西游(完)→开端柯南假面骑士(完)→水浒大杂烩(进行中)宋戈得到了诸天角色替换系统,能够将诸天中的人物替换或者乱入,记录下来放给人看还能获得奖励。于是,诸天世界变得精彩纷呈光怪陆离起来。顶上战争艾斯化身光之锯人,召唤英灵黑胡子释放宝具。jo家太郎鉴定网络热门生物,太白金星痛殴埃及百岁老鬼。李元芳大漠重伤遇迪迦,幽兰剑深夜显灵见龙葵。柯南灰原大巴遇循环,新一志保风都变骑士。武松醉卧兰若勇救聂小倩,鲁达漫游西湖义释白素贞。蔡水根太极助狄云,俏童姥雪山教水笙。魔仙堡丁凯乐巧救严莉莉,快乐星黑暗神大战零零八。在做了在做了,你宋鸽鸽什么时候鸽过?后面还有更离谱的呢。...

迷局风云季子强叶眉

迷局风云季子强叶眉

走一步,看两部,谋三步,在步步惊心的官场,如何披荆斩棘,红颜相伴,看一个亦步亦趋的基层青年,如何一步步打造属于自己的辉煌...

隐士是如何练成的

隐士是如何练成的

关于隐士是如何练成的魂穿平行时空的八十年代,意外成为一名隐居深山的少年修士!为探寻修行之玄妙,混迹世俗历练红尘,以见证者的眼光,亲历者的心态,普通人的身份,一步步践行着‘小隐于野中隐于市大隐于朝’,最后成为逍遥人间的真隐士!...

我家娘子,不对劲

我家娘子,不对劲

关于我家娘子,不对劲一觉醒来。洛青舟成了大炎帝国成国府洛家的一个小小庶子。为帮洛家二公子悔婚,洛青舟被迫入赘,娶了一个据说不会说话不会笑的傻子新娘。直到拜完天地,洞房花烛夜后,他才突然发现我家娘子,不对劲!岂止娘子不对劲,就连娘子身边的两个小侍女和秦府其他人,都不对劲!大侍女甜美娇俏爱撩人,声如百灵鸟小侍女冷若冰雪杀气重,出剑即封喉。小姨子才华横溢,是个如林黛玉般柔弱娇美的人儿。小表姐高傲蛮横,鞭鞭致命。岳父大人满脸正经,暗地里出口成脏。岳母大人貌美如花,眼生头顶爱翻白眼。二哥一心练武,说要光宗耀祖。而洛青舟,他只想老老实实做个小赘婿,然后偷偷摸摸,天下无敌...

洪荒模拟,我为九彩元鹿

洪荒模拟,我为九彩元鹿

关于洪荒模拟,我为九彩元鹿九彩元鹿!还是鹿族之主,洪荒的第一只鹿,开局貌似还不错。什么,现在是凶兽大劫,外面还有狼族虎视眈眈。叮,模拟器加载完毕,是否开始人生模拟。模拟开启这是一只鹿,借助模拟器,逍遥洪荒,霸临诸天的故事。...

从吞噬开始万倍增幅

从吞噬开始万倍增幅

关于从吞噬开始万倍增幅穿越吞噬星空成为杨武,激发万倍增幅系统。你观摩了基因原能修炼法‘五心向天法’,是否进行万倍增幅?万倍增幅成功,恭喜宿主获得基因原能修炼法‘五心向源法’!你切割下一只猪耳,是否进行万倍增幅?你观摩了秘籍九重雷刀,是否进行万倍增幅?你得到一颗木伢晶,是否进行万倍增幅?得到万倍增幅系统的杨武,无敌了!诸天万界九鼎记,盘龙,莽荒纪,雪鹰领主都是番茄大大的书。...

每日热搜小说推荐