吞噬小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第319章 帮忙（第1页）

日子就这样过得还是蛮开心的，我渐渐的也把江婉心这么个人物给忘记了。

只是，我不找别人的麻烦，不等于别人不找我麻烦。

一个天气晴好的下午，我以前做过翻译的客户来到了省城，他便打电话问我有没有时间，可不可以出去坐一坐。

我和曾经的客户很多都保持着联系，像朋友一样的相处着，有时候他们过圣诞节的时候，我会买一些小礼物寄过去，他们也有人会在春节的时候寄些小礼物来。

就有好几个客户因为和我们公司的业务重合，最后因为我的关系，达成了合作，所以这些都是潜在的客源，我当然不会拒绝邀请，便欣然适应。

这个客户是一个非常绅士的英德混血，我们聊得也很开心，只是就在我们要互相要道别的时候，出现了一个我意料之外，却又是在情理之中的人——高美玲。

这个叫比尔的客户看到高美玲以后还很热情的给我和高美玲做介绍，高美玲则是很傲慢的和我握了握手，好像我要和她抢客户一样。

高美玲故意大声用德语和比尔交谈，然后很得意的看着我。

我知道高美玲是什么意思，她一直记恨着我当年抢走了艾力克这个大客户的仇，所以她后来学会了法语，后来知道我还会德语，现在用德语和比尔说话，就是想告诉我，我会的她都会了。

因为当年我和她一起接待的那个外国访团里面除了法国人、德国人以外，还有日本人，所以我知道她一定知道我会日语的事情，我想她不会因为知道我会这几种语言，所以这些年就一直在学习各种外语吧！

于是我便试探着用日语问候了她一句，果然，高美玲便用日语回了我一句。

比尔会英语、德语，还有一些中文日常用语，听到我们两个说日语，就不明所以看着我们两个。

“高小姐这是想向我展示一下你自己的实力吗？”我看着高美玲继续用日语和她交流。

“别以为你会一点就了不起，现在我也会！”高美玲很是得意。

“哦？我没觉得我有什么了不起啊！会这些不是最基本的吗？”我换成了法语。

“是啊，这些都是最基本的，你以后别再想抢走我的客户！”高美玲也跟着用法语和我交流。

“是吗？那可不一定哦！我们的目标可是不一样的，你想要的是做翻译，可是我和比尔先生谈是生意，你做翻译的工作我可以代替，但是你却不能代替我谈生意，况且来我这里的外国人可不只是你会说的这几种语言的国家来的，我现在至少会二十几种国家和地区的语言，可以和他们无障碍沟通，你做得到吗？高美玲小姐！”这一段话，每断一个句子我就换一种语言，有常见的一些语种，有的是小语种，有的甚至是一些小国家的土着语，我相信不可能她高美玲全部都会，说完以后，我还特意用中文给她重重复了一遍。

“你……”本来在我面前，高美玲还是挺自信的，毕竟会几门以上的外语，足以让她有在同行业中有骄傲的资本了，可是她遇到的是我这个对语言有着异常天赋的变态型选手，直接把她秒成了渣渣。

“我什么？告诉你，永要不要跟我比谁会的语言种类多，不夸张的跟你说，你要是把我扔到一个从来没有去过的国家或是地区，那里的语方我重来没有听过，但是三个月过后，我可以把他们的话说的像母语一样溜，这就是天赋，你没法比的！”我有些同情的看着高美玲。

“这怎么可能？”高美玲就像看怪兽一样看着我。

“不过，高小姐，你应该感谢我，是不是，如果没有我，恐怕你会以为你会英文做个翻译就很了不起了，不是吗？因为我的存在，你多学会了好几种语言，也让你在同行中多了不少的竞争力，所以你不用每次见到我都像是见到仇人一样！好了，我还有事，先走了！”说完，我又和比尔道了别，然后离开了。

高美玲这个人我虽然了解的不多，可是从这些年来每次打交道的情况来看，她就是一个心眼极小的人，她不会因为嫉妒我而努力到现在有了这样的好结果而对我改观，只会觉得是我抢了她无数次的机会，对我更加嫉恨。

所以接下来好一段时间里，她经常出现在我的生活中，只是在她看来，我和她是做一样的翻译工作，而后抢了她很多的工作机会，所以在能碰到我的情况下，都会找我的麻烦。

因为近一段时间里，有好几个和外商接触洽谈的业务，而这些外商来之前，都会先在本地找一个自己的翻译，所以做为本地比较有名的翻译人员，高美玲就成为了这些外商随行翻译的首要人选。

有一次和一个外商在一个商务场合会面的时候，高美玲看到我在洽谈的队伍里面，以为我是随行的翻译，当我和自己团队沟通的对方的一些优点和缺点的时候，被高美玲听见了。

她大概是觉得我可能是因为她在，不想促成双方的合作，所以才尽是挑对方的毛病，于是便在双方正式洽谈的时候，极尽可能的促成双方合作，说了我们这边几火车的好话。

我也没想到高美玲倒是好心办了坏事。

因为这个外商本来想要选择的并不是我们公司，毕竟我们这个公司才成立没有几年时间，名头并不是很响，任哪个商人合作都是要找有实力信誉好的，而我们公司虽然一直有涉外的业务，可是毕竟经验少，这个外商对我们一直可有可无的态度。

结果因为高美玲的帮忙，这个外商选择了我们公司签约，这真的是一个意外之喜，因为我们这边很多人都听说这个外商选择合作伙伴的时候挺随性的，真的没有把握会把他拿下。

当得到肯定答复说是要和我们签约的时候，我心里偷着乐，是不是要请高美玲吃个饭，感谢一下她了。