吞噬小说网

手机浏览器扫描二维码访问

静夜思——李白（第2页）

举头：抬头。望明月：一作“望山月”。晋《清商曲辞·子夜四时歌·秋歌》：“仰头看明月，寄情千里光。”

低头：形容沉思的神态。思：思念。

译文

皎洁的月光洒到床前，

迷离中疑是秋霜一片。

仰头观看明月呵明月，

低头乡思连翩呵连翩。

赏析

这是写远客思乡之情的诗，诗以明白如话的语言雕琢出明静醉人的秋夜的意境。它不追求想象的新颖奇特，也摒弃了辞藻的精工华美；它以清新朴素的笔触，抒写了丰富深曲的内容。境是境，情是情，那么逼真，那么动人，百读不厌，耐人寻绎。无怪乎有人赞它是“妙绝古今”。李白的这首思乡之作，被称为“千古思乡第一诗”，感动了古今无数他乡流落之人。

诗的起句，“床前明月光”，可谓平实朴素之极，以此清静之景来衬出诗人的寂寞孤单。这首诗在写法上，能注意心理刻画和行动举止描写相结合，第二句中，一个“疑”字点出诗人的内心深处迷离之因。由于是似睡非睡，似醒非醒，因此很容易产生错觉。这是诗人极写思乡之切，因而才情思恍惚，眼目迷离。后两句诗人从沉思中转而清醒过来，便是一“举头”，再一“低头”。为何要“举头”？因为诗人后来既然已醒悟到地上应是月光而不是白霜，所以就产生了无穷的遐想，这就是“仰头看明月，寄情千里光”之类的古人有关月光传情的诗句所表述的思亲之情。他感到光看地上的月光还不足以寄托自己的情思，因而便“举头”仰望，这样便可看得更加真切一些，清晰一些，似乎要从这明月里寻找家人从远方寄送来的美好祝愿。仰望既久，思念愈深，诗人便又转而“低头”了。为何还要“低头”呢？这是因为虽久久仰望，甚至望眼欲穿，依旧不能从明月那里得到一份慰藉，无奈之中，只得低头沉思不语了。以无情言情则情出，从无意写有意则意真。于是，诗人将对故乡的思念，化为寄情明月之举，头上的明月，心中的故乡，真是别有一番滋味在心头！

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，祖籍陇西成纪（今甘肃省秦安县），出生于蜀郡绵州昌隆县（一说出生于西域碎叶）。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。

这首诗虽然其诗词本身显得颇为简洁，但与之相伴的注释以及详细的鉴赏却足够让我们花费不少时间去抄写。当我埋头专注于抄写时，不知不觉间，我的思绪竟如同脱缰之马般飘飞开来，仿佛进入了一个充满古朴韵味、散发着典雅气息的房间之中。

彼时正值夜半时分，那扇窗户大敞四开。屋内烛火微摇，映照出一个身姿挺拔的书生身影。他宛如仙人临世，身着一袭素白长衫，衣袂飘飘。只见他时而仰头凝望高悬天际的那轮明月，银辉洒落在他清俊的面庞之上；时而又微微垂首，目光落向窗外被月光照亮的地面，似乎在寻觅着什么，亦或是陷入了深深的沉思当中。从他那略显凝重的神情可以看出，这位书生似是心中藏有无尽的心事。

随着我继续抄写下去，方才逐渐知晓原来这一切都是因为他对故乡的深切思念所致。或许是离家日久，那份乡愁在心头越积越深，最终化作了这深夜里的辗转反侧与长吁短叹。

那时的我年纪尚幼，身形娇小，宛如春日里刚刚破土而出的嫩芽儿一般稚嫩。每日放学后，我便会急匆匆地赶回家中，系上那条印着小花的围裙，开始动手准备一家人的饭菜。厨房里弥漫着袅袅炊烟和阵阵菜香，而我则像个忙碌的小蜜蜂般穿梭其中。

那段时光平静如水，日复一日地重复着相同的节奏：回家、做饭、吃饭。生活没有太多波澜壮阔的情节，也未曾有过惊世骇俗的冒险经历。它就如同一条缓缓流淌的小溪，默默地向着远方延伸而去。

然而，当我读到这首诗时，心中却涌起了一股难以言喻的感动与庆幸之情。诗中的字句仿佛化作一道道温暖的阳光，穿透层层迷雾，照亮了我内心深处那个一直被忽略的角落。原来，安守在家乡这片熟悉的土地之上，亦是一种莫大的幸福啊！无需背井离乡去追寻所谓的繁华与喧嚣，只需静静地感受着邻里之间那份真挚的情谊，品味着亲人间无微不至的关怀，这便是生活最本真的美好所在。

真是令人心生艳羡啊！遥想儿时岁月，那时的我们能够日日与家人相伴相依，然而彼时年少无知的自己却并未察觉到这份陪伴所蕴含的莫大幸福。当时只觉得日子过得平平淡淡、普普通通，毫无波澜起伏之感。可随着时光匆匆流逝，当我们逐渐长大成人后才恍然惊觉，想要再如往昔那般每日与家人团聚一堂竟已变得如此艰难不易。曾经唾手可得的温馨时刻，如今却成为了一种难以企及的奢望和珍贵回忆。