吞噬小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第427章 鬼吹灯全球上映！（第1页）

今年的内地票房排行榜，第一名是《致青春》的亿，第二名是《功夫熊猫2》的亿，第三名《加勒比海盗4》4.1亿。

固然《致青春》是个大大的惊喜，压住了强势的好莱坞系列大片，但去年，前年都有票房破10亿的电影，今年已经过半，还没有出现十亿级别的大片，上头都有点着急了。

其实今年有三部电影都有机会冲击十亿，第一个不必多说，自然是《鬼吹灯》，也是希望最大的，是国内第一部真正的3D大片。

第二个则是号称投资六亿，制作费用超过《鬼吹灯》的张易谋新片《金陵十三钗》，不过最近有传闻二张有些不太对付，不知道会不会影响到电影的票房表现。

最后则是在09年拿到了4亿票房的《变形金刚2》的续集《变3》。

虽然都是好莱坞续集大片，但09年《变2》能压制《暮光3》，已经能够看得出国人对这個IP的喜爱了。

而且这部电影上个月就已经在海外上映了，虽然更换了女主角，但北美票房已经突破2.3亿，破三亿不在话下。

半个多月的时间，全球票房更是突破了7亿，被看好能成为又一部全球破十亿的超级卖座大片。

所以王权回京这段时间，到处可见《变形金刚3》的宣传，为了今年的业绩，中影可是下了大力气的。

而且这不仅仅是破十亿的问题，要知道此时好莱坞分账大片的美方分成只有13%，余下的都是院线和引进方中影、华夏的，中影的很大一部分收益都来自于引进片，这是切实的利益。

当然，中影更希望《变形金刚3》能在《鬼吹灯》上映之前拿下大部分票房，然后和《鬼吹灯》携手挺进10亿俱乐部，双赢！

对此韩三坪还专门打电话过来，询问王权《鬼吹灯》的情况。

为了尽最大可能地扩大发行规模，辐射全国人群，《鬼吹灯》确定由王道、中影、乾坤三家联合发行。

国内的发行问题韩三坪不担心，基本已经做到了极致，十几家出品公司，三十多条院线都指着这部电影吃口饱的，韩三坪甚至专门把院线老板们都叫了过来开了个会，当初中影对《赤壁》都没有这么周到。

他就是想知道海外的发行情况，这方面中影帮不上什么忙，全都要靠王权自己的人脉和能量。

"怎么北美还没定档啊，是配音工作还没完成呢"韩三坪关心地问。

除了各国字幕，《鬼吹灯》还花大价钱制作了一个英文配音版本，最终版本还没确定下来的时候就开始做了，光配音就配了两个月，这个版本会在几个英语国家使用，当然也会提供华语版本的选择权，其他国家和地区全都是华语版本，没得选。

嘉禾一开始还想弄一个粤语版本，被王权否了，那么大点市场，没必要，香江观众也该适应适应普通话了，给他们配上繁体字幕就可以了。

虽然只有中英两个配音版本，但是在霓虹、泡菜国分别找了当地的音乐人重新制作了宣传曲。

王权告诉老韩，"配音刚刚弄完，北美档期也确定了，8月12日。"

"啊，都八月去了啊，比国内晚了三周"

王权笑道，"没办法，选来选去，北美也就8月12号没什么大片，比较便于我们发挥，至于其他时间段，别说《哈利波特大结局》了，就算是《米国队长》，《蓝精灵》这种我们也不能硬碰硬啊，更别说还有一个《猩球崛起》也不是善茬儿。"

要说以前在好莱坞的时候，这些电影遇到王权都要避开他，不过这不是华语片嘛，虽然配上音，但嘴型上的别扭，人文背景的疏离，演员的陌生都是摆在面前的实际困境，避开各公司的头部大片才是明智之举。

八月对于北美的暑期档已经没那么热乎了，正适合《鬼吹灯》发挥，还有一些国家放在了九月份档期，彻底过了暑期档才上映。

和华夏一样，别的国家如果有自己的电影行业，肯定也要把最好的档期留给自己的本土电影，如果没有的话，就留给好莱坞的电影，王权第一部华语片的尝试性海外放映，没必要一上来就硬碰硬。

虽然没法做到全球同步上映，但全球几个主要市场都会陆续上映的，这点毫无疑问。

在戛纳首映的时候，各国片商都对这部电影予以充分肯定，再加上王权通过《暮光》系列，《盗梦空间》积累的全球人气，想要把这部电影推向全球市场并不难，难的是能不能被市场接纳。

为了尽可能提高票房，大部分国家都是由龙抬头代为发行，片头会有龙抬头的片头动画，营造一种这是好莱坞出品的华夏题材的错觉，便于推广。